Hamlet: Mad Scene (Scene and Aria): A vos jeux, mes amis Cover Image

Hamlet: Mad Scene (Scene and Aria): A vos jeux, mes amis: Full Orchestra, Solo Voice(s) with Ensemble, Condensed Score

$5.00 USD
Sale price  $5.00 USD Regular price 
Skip to product information
Hamlet: Mad Scene (Scene and Aria): A vos jeux, mes amis Cover Image

Hamlet: Mad Scene (Scene and Aria): A vos jeux, mes amis: Full Orchestra, Solo Voice(s) with Ensemble, Condensed Score

By Ambroise Thomas/ Libretto by Michel Carré and Jules Barbier

Item: 36-A884999

$5.00
Shipped

One moment…

Description
Hamlet was written by French composer Ambroise Thomas (1811-1896) in 1868, two years after the completion of his other well-known opera, Mignon. Michel Carré and Jules Barbier based their libretto on the French adaptation of Shakespeare's play by Alexandre Dumas, père, and there are significant plot departures made from the original to satisfy the French dramatic sensibilities of the time, including having Hamlet survive and be crowned king at the end. That the adaptation happened at all was driven by an obsession in Paris for the character Ophelia that began in 1827, and as such, her character, called Ophélie in the French, features more heavily in the opera. Arguably Ophélie most well-known part of the opera is the "Mad Scene" (Act 4) where, unable to account for Hamlet's rejection of her, her mind breaks, and she eventually drowns herself in the lake among the reeds. The scene and aria here includes: Recitative - A vos jeux, mes amis permettez-moi de grâce de prendre part! / "My friends, please allow me to join in your games!"; Andante - Un doux serment nous lie / "A tender promise binds us to each other"; Waltz - Partegez-vous mes fleurs / "Share my flowers"; Ballade - Et maintenant écoutez ma chanson. Pâle et blonde, dort sous l'eau profonde / "And now listen to my song. Pale and fair, sleeping under the deep water." This publication includes a full score in the original French, but both a French and an Italian/English piano conductor score are also available separately. French piano conductor score. Instrumentation: 2.2(1st dEH).1.2: 4.2.3.0: Timp.Perc(2): Str (4-4-3-3-3 in set).

Hamlet: Mad Scene (Scene and Aria): A vos jeux, mes amis: Full Orchestra, Solo Voice(s) with Ensemble, Condensed Score isn't in MakeMusic Cloud just yet...but it could be. Let us know you'd like to see it, and you'll help shape what comes next. In the meantime, start a free trial and dive into thousands of interactive titles your students can play along with today.

Sample Pages

No sample pages found.

Sample Audio
No sample audio found.
Sample Video
Additional Details
Series: Kalmus Opera Library
Publisher: Keiser Productions, Inc.
ISBN10: 8-88-852780-X
ISBN13: 979-8-88-852780-1
UPC: 659359685842
SKU: 36-A884999
Instrumentation: 2.2(1st dEH).1.2: 4.2.3.0: Timp.Perc(2): Str (4-4-3-3-3 in set)

More about this title

About the Composer: Ambroise Thomas

Ambroise Thomas (1811-1896) was a French composer whose operas dominated the Paris stage during the Second Empire and beyond. Though trained in the classical tradition, he developed a gift for lyrical melody and dramatic pacing that made his work intensely popular with audiences. His two most celebrated operas, Mignon (1866) and Hamlet (1868), remain cornerstones of the operatic repertoire and showcase his ability to craft memorable arias within carefully constructed dramatic narratives.

Why we love this

This Mad Scene sits at the heart of one of the 19th century's most treasured opera roles for soprano. The four-part structure (recitative, andante, waltz, ballade) gives orchestras and singers distinct musical landscapes to inhabit, from intimate dialogue to full dramatic weight. The prominence of Ophélie's character in Thomas's version means you're conducting music built specifically to showcase vocal artistry and emotional devastation.

What to expect

The mad scene unfolds like a descent into fractured consciousness. The recitative opens conversationally, almost as though Ophélie is trying to convince herself (and her friends) that she is still present. The andante reveals a moment of tenderness and clarity before the waltz begins to distort reality into something surreal and troubling. By the final ballade, the music has become an elegy, beautiful and haunting, as the text acknowledges drowning as inevitable.

Who it's for

Opera orchestras, advanced music theater programs, and soprano soloists at the professional or advanced amateur level. This excerpt requires both an experienced orchestra and a singer with secure technique in the florid, lyrical soprano tradition. It works equally well as a concert aria or as part of a full Hamlet staging.

How to get the most out of it

  • Balance the solo voice carefully in the recitative and andante sections; the orchestra should support without overwhelming the lyrical line, which often moves at a conversational pace before building intensity.
  • Let the waltz breathe with its natural rubato; while marked by the time signature, the character is almost dreamlike, as though Ophélie is dissociating from the reality around her.
  • Shape the final ballade with long-term arc in mind; the text painting (the image of someone pale and fair, drowning) requires sustained control from both soloist and orchestra to avoid melodrama.
  • Use the condensed score to cue sections precisely; the full orchestration can mask ensemble points, so clear stick technique and attentive string sections are essential for musical cohesion.

How to use it

Program this as a concert showcase for an accomplished soprano soloist, or include it in a gala evening of operatic excerpts alongside other 19th-century arias. It can also anchor a French opera night, pairing well with selections from Mignon or Faust. For opera companies planning a full Hamlet production, this scene is the dramatic and musical linchpin of Act 4.

Skills your students will build

  • Conducting 19th-century French operatic style with attention to lyrical phrasing and rubato
  • Balancing soloists with full orchestra across contrasting sections (recitative, arioso, dance, ballad)
  • Reading and interpreting a condensed score with appropriate orchestral detail
  • Supporting a soprano vocalist through demanding emotional and technical passages
  • Understanding dramatic pacing and character arc through musical structure

You May Also Like